Cuentos en el aire 2

Los cuentos del Villano siguen haciendo de las suyas por el éter. Gabriela Villano ha sido cordialmente invitada al primer programa del ciclo 2008 de “Calabazas de Medianoche. Cuentos, leyendas, mitos… cuando el viernes se convierte en sábado”, que se emite todos los sábados de 0 a 1 hs. por Radio AM 530, La Voz de las Madres, con la conducción de Sandra Guadalupe y Ricardo Ormedilla.

Así que estén atentos la noche del viernes 29 de febrero al sábado 1º de marzo. Gabriela narrará alguno de sus relatos, conversará con Ricardo sobre el taller de escritura de cuentos de la Manzana de las Luces y reflexionará (esperamos que con lucidez y cordura) sobre los desvelos del que escribe. Borges prometió asistir (es el gato blanco del estudio de radio, ¿eh?). Los esperamos a todos.

Dicen los que saben 13

Sobre escribir (cuentos):

“Algunas veces uno sabe la historia. Algunas veces uno la inventa a medida que escribe y no tiene la menor idea de cómo va a salir. Todo cambia a medida que se mueve.” Ernest Hemingway.

“No corrijas o reescribas hasta que hayas escrito todo el libro. Las correcciones hechas durante el proceso de creación son, por lo general, excusas para no seguir adelante. Además, influyen en el flujo y el ritmo, que sólo pueden ser el fruto de una especie de asociación inconsciente con el tema.” John Steinbeck.

“El cuento deberá constar de dos argumentos: uno falso, que vagamente se indica, y otro, el auténtico, que se mantendrá secreto hasta el final.” Jorge Luis Borges.

“La anécdota no es nada. Es como una varilla para hacer una estructura. Es algo que sirve como guía.” Jorge Ibargüengoitia.

“Creo que los temas eligen al escritor. Me ha parecido que ciertas historias se me imponían, y yo no podía ignorarlas porque de alguna manera oscura se relacionaban con alguna experiencia fundamental, no podría decir exactamente cómo. Nunca tengo la sensación de haber decidido racionalmente, deliberadamente, que voy a escribir determinada historia.” Mario Vargas Llosa.

“La forma literaria más difícil es el cuento, para quien sabe usarla. La mayoría de la gente es incapaz de escribir relatos, de modo que no importa. Pero para aquel que es un artista, el cuento es lo más difícil porque exige el mayor dominio y precisión. Muchos escritores hacen cuentos, pero no los escriben, así que no saben lo que hacen.” Truman Capote.

“La verdad es que nadie sabe cómo debe ser un cuento. El escritor que lo sabe es un mal cuentista, y al segundo cuento se le nota que sabe, y entonces todo suena falso y aburrido.” Augusto Monterroso.

“Para escribir se necesita 99% de talento, 99% de disciplina y 99% de trabajo. Un escritor necesita tres cosas: experiencia, observación e imaginación. Cualesquiera de dos y, a veces, una puede suplir la falta de las otras dos.” William Faulkner.

“La cualidad más esencial para un escritor es la de poseer un detector de mierda innato y a prueba de golpes. Ese es el radar del escritor y todos los grandes escritores lo han poseído.” Ernest Hemingway.

“Para esculpir un rostro en una pieza de mármol es necesario quitar todo aquello que no es la cara.” Anton Chejov.

“Cada historia se escribe con cierto número de estas unidades: un fragmento de descripción, un fragmento de diálogo, uno de acción, un fragmento de descripción, otro de diálogo, etc.” John Gardner.

Si mi trabajo te resultó útil y de valor, comprá alguno de mis libros para regalar o para regalarte. Tu contribución y apoyo ayudarán a mantener los servicios de calidad de este blog. Consultá “Mis libros”. Gracias. G.V.

Cuidemos el idioma 8

Según un artículo publicado en el diario Clarín de Buenos Aires el 28 de enero de este año, en 2009 se editará la Nueva Gramática, la más completa descripción del español hecha hasta el momento, según lo anunciado por la Comisión Interacadémica que, desde hace diez años, elabora esta obra.

Esta Nueva Gramática está siendo elaborada por las 22 Academias de la Lengua Española y permitirá ver “cuánto comparten” los 400 millones de hablantes, tanto en España como en Hispanoamérica, y qué los diferencia. La versión completa de la Gramática, hito en la historia del estudio de la lengua española, tendrá más de 3000 páginas. El último antecedente de un trabajo de este tipo realizado por las Academias data de 1931.

Los trabajos preparatorios se han dividido en ocho áreas lingüísticas: México y Centroamérica, Antillas, Caribe continental, área andina, Río de la Plata, Chile, Estados Unidos y España. Los académicos pulen ahora los últimos detalles. Cabe mencionar que los ejemplos que se citan en la Gramática fueron extraídos de unas 2600 obras de 1190 escritores de todos los países hispanohablantes y de periódicos de cada uno de ellos. Una buena manera de tomarle el pulso al idioma actual, con sus variaciones regionales.

Además de la versión completa para especialistas, se publicará un compendio de la Gramática de unas 600 páginas. Esta obra servirá para aclarar dudas de sintaxis, fonética, morfología y fonología del español, en un esfuerzo inédito para reflejar las distintas maneras de hablar el castellano. Para cuidarlo y respetarlo hay que conocerlo primero.


Si mi trabajo te resultó útil y de valor, comprá alguno de mis libros para regalar o para regalarte. Tu contribución y apoyo ayudarán a mantener los servicios de calidad de este blog. Consultá “Mis libros”. Gracias. G.V.

Crónicas contables 18

Hoy: Panzada de cuentos.

Al ciclo “Rueda de cuentos” que Lili Meir coordina todos los domingos a la tarde en el Centro Cultural Marcó del Pont, Artigas 202, Capital Federal (vean al respecto la Crónica Contable 10), este año se ha sumado un espectáculo de narración oral, “Historias de verano”, que irá domingo por medio durante el resto de febrero y todo marzo.

En este espectáculo, según Lili, habrá “mucho calor, un poco de humor y ¡a revolcarse y escuchar!”, para quedar tan satisfechos como Aníbal, el de la foto. En la primera función del domingo 17, de la mano de Lili, con su vestido bordó largo hasta el suelo y su abanico cubano, apareció un cuento de Eliseo Diego, un fragmento del camino de la seda de Marco Polo y relatos de Italo Calvino, Elvio Gandolfo y García Márquez. Así que ya saben, en el Marcó del Pont habrá cuentos para contar, disfrutar y conmoverse, a veces con un cafecito y algo rico para el convite (Aníbal no se rifa, ¿eh?).

Si quieren compartir estas citas domingueras siempre a las 17 en un marco tan agradable como es este centro cultural en el barrio del Ángel Gris, consulten la programación con Lili en lacuentacuentosdehoy@yahoo.com.ar. Aprovechen.


Si mi trabajo te resultó útil y de valor, comprá alguno de mis libros para regalar o para regalarte. Tu contribución y apoyo ayudarán a mantener los servicios de calidad de este blog. Consultá “Mis libros”. Gracias. G.V.

Dicen los que saben 10

Sobre la lectura:

“La pereza del lector es dejar las cosas para mañana. El lector perezoso es la persona que te dice: ‘Yo quisiera leer, pero es que no tengo tiempo’. Pero para ninguna de las cosas hermosas de la vida hay tiempo, en el sentido lineal. Nunca está concedido de antemano; uno tiene siempre que arrebatárselo a otras cosas.” Fernando Savater, filósofo español.

“La lectura es el acto más libre y solitario de un individuo. No se puede aprender nada sin leer y, cuando encuentras algo que te complace, es un placer irrepetible, una auténtica orgía del cerebro. Para experimentarla, no es ni siquiera necesario dedicarle muchas horas. Leer veinte páginas de un libro importante te puede cambiar la vida.” Carmen Balcells, agente literaria española.

“En cuanto a la definición de la literatura como el encuentro del libro y el lector, quizá venga al caso recordar que esta figura del lector ensimismado, cuyo héroe es, sin dudas, don Quijote, es en sí un producto histórico, hecho posible por la invención de la imprenta, y que la lectura silenciosa es una práctica relativamente reciente. La literatura existió antes de la escritura, en la poesía oral, la épica, el teatro (y la narración oral, agregaría yo). La literatura existió antes de la lectura silenciosa. La literatura existió antes del libro.” Carlos Gamerro, narrador y ensayista.

“Es difícil a veces dar literatura en la secundaria. (...) La experiencia no siempre fue buena y quizás, por la blandura de sus historias y la chatura de sus personajes, los alumnos leen esos textos escritos ‘para jóvenes’ y no se les mueve un pelo. Son historias planas a las que se les adivina una intención. Lo dijo André Gide, ‘la buena literatura no se hace con las buenas intenciones, ni con los buenos sentimientos’. Probablemente los autores que escriben historias con intenciones de moralizar, de mostrarles lo que está bien y lo que está mal, terminan siempre planchando a los lectores a fuerza de correr tras objetivos didácticos. (...) Y García Márquez (...) acude a la cita para iniciarlos en la literatura con esas buenas historias escritas desde las vísceras.” Ángela Pradelli, escritora argentina.

Si mi trabajo te resultó útil y de valor, comprá alguno de mis libros para regalar o para regalarte. Tu contribución y apoyo ayudarán a mantener los servicios de calidad de este blog. Consultá “Mis libros”. Gracias. G.V.

“La boca hecha de sombras”. Primera parte.

Damos inicio a una serie de siete artículos sobre los cuentos, los narradores orales, la palabra en el Tiempo y el arte de narrar.

Sobre los cuentos y sus virtudes metafísicas, los narradores orales y sus interlocutores.

“Como los gusanos que, según dicen, fecundan ciegos la tierra que atraviesan, las historias pasan de boca a oído y dicen, desde hace mucho tiempo, aquello que ninguna otra cosa puede decir. Algunas culebrean y se enroscan en el seno de un mismo pueblo. Otras, como hechas de una materia sutil, atraviesan las murallas invisibles que nos separan los unos de los otros, ignoran el tiempo y el espacio y, simplemente, se perpetúan. (…).

“Estas historias han sobrevivido a las guerras, a las invasiones, a la desaparición de los imperios. Han resistido a los siglos. Se han abierto camino por nuestra memoria, al igual que muchos de nuestros secretos.

“Si el cuento, placer antiguo y universal que reclamamos desde la infancia, conserva esa persistencia es, sin duda, porque encierra cierta virtud. Algún singular principio de permanencia. Su fuerza básica es, evidentemente, transportarnos mediante unas cuantas palabras a otro mundo, un mundo donde imaginamos las cosas, en lugar de padecerlas, un mundo donde dominamos el espacio y el tiempo, donde ponemos en movimiento a personajes imposibles, donde poblamos a voluntad otros planetas, donde introducimos criaturas bajo las hierbas de los estanques y entre las raíces de los robles, donde penden salchichas de los árboles y los ríos remontan su cauce, y los pájaros parlanchines se llevan a los niños, los difuntos inquietos regresan en silencio para reparar un olvido, un mundo sin límites y sin reglas, donde organizamos a nuestro placer los encuentros, los combates, las pasiones.

“El narrador es, ante todo, alguien que procede del exterior, que congrega en la plaza de un pueblo a aquellos que no saldrán jamás de él, que les hace ver otras montañas, otras lunas, otros miedos, otros rostros. Es el propagador de las metamorfosis.

“En este sentido, mediante el ‘érase una vez’, la posibilidad de trascender el mundo –dicho en otras palabras, la metafísica– se introduce en la infancia de cada individuo y acaso también en la de los pueblos, a menudo hasta el punto de hundir una raíz tan profunda que mantendremos nuestras invenciones humanas a lo largo de toda nuestra vida como una realidad incuestionable. Tras la admiración y la entrega, la historia que nos han contado es la base misma de nuestras creencias.

“Y, sin embargo, la historia no se limita a ese ir más allá o, si se quiere, a esta trasgresión. De modo inevitable, ya que es, esencialmente, una relación entre seres humanos, nos remite siempre al público que escucha y, en ocasiones incluso, aunque de forma menos visible, al propio narrador.(…)

"La historia es pública. Y, al contarse, habla.”


Fragmentos de la introducción de El círculo de los mentirosos. Cuentos filosóficos del mundo entero. Jean-Claude Carriere. Editorial Lumen. España. 2000.

Jean-Claude Carriere (1931). Guionista, dramaturgo, escritor. Trabajó para Luis Buñuel y para numerosos directores de cine. Publicó reportajes y recopiló relatos antiguos.

Continuará.

Si mi trabajo te resultó útil y de valor, comprá alguno de mis libros para regalar o para regalarte. Tu contribución y apoyo ayudarán a mantener los servicios de calidad de este blog. Consultá “Mis libros”. Gracias. G.V.

Crónicas contables 17

Hoy: De cuentos y payasos.

El domingo 17 de febrero a la tarde, me fui a ver unos “Cuentos que caminan” en el Jardín Botánico Carlos Thays, Av. Santa Fe 3951, barrio porteño de Palermo.

En el marco encantador del Botánico, lleno de gatos, verde y sol, la Compañía Nómade Tré presentó este espectáculo, una interesante combinación de cuentos y clown para chicos (y grandes también). La narradora es Eli (Elizabeth Gothelf), y los clowns son Figaza (Adriana García) y Prematuro (Leonardo Quiroz). La idea y dirección del espectáculo es de Nómade Tré; la escenografía, de Gabriel Díaz, y el vestuario está a cargo de Mara Piovesanel.

En una entrevista que le hice a Eli y a Figaza (Prematuro se tuvo que ir prematuramente), me contaron (y lo pude comprobar) que el grupo, formado a mediados de 2006, entrelaza en esta propuesta dinámica una serie de historias con temáticas afines a los niños, que también pueden disfrutar los grandes, si se dan permiso. Es un espectáculo integrado y unitario, desde la música y la escenografía desarmable y portátil, hasta los objetos con los que se juega en escena y la participación del público. Los clowns adelantan el contenido del cuento siguiente en sus números e interactúan ajustadamente durante los relatos, pero sin que sus intervenciones demoren ni dispersen la trama.

El año pasado, Nómade Tré se presentó en La Nube, Infancia y Cultura (Chacarita), Canté Pri, Bar de Chicos (Palermo) y en varias escuelas primarias (primer ciclo) y jardines de infantes. Así que las escuelas interesadas en recibir el espectáculo pueden ponerse en contacto con estos “nómades” en la siguiente dirección: nomadetre@yahoo.com.ar. Si quieren ver una muestra del trabajo de la compañía, vayan a: http://www.youtube.com/NomadeTre


Si mi trabajo te resultó útil y de valor, comprá alguno de mis libros para regalar o para regalarte. Tu contribución y apoyo ayudarán a mantener los servicios de calidad de este blog. Consultá “Mis libros”. Gracias. G.V.

Cuentos en el aire

Los cuentos del Villano ya están haciendo de las suyas por el éter. De vez en cuando, algunos relatos de los dos libros de Gabriela Villano (Las aventuras del Globo Rojo y El exterminador de cuentos) se leen en el programa de radio de CTERA (Confederación de Trabajadores de la Educación de la República Argentina), que se llama “Canto Maestro" y se emite todos los sábados de 12 a 13 hs. por Radio Rivadavia (AM 690) y sus repetidoras de todo el país.

El Globo Rojo y el Exterminador agradecen a la narradora oral y escritora Vivi García por prestarles su voz para sus andanzas por el aire.

Cuentos por el mundo 4

Del 29 de febrero al 2 de marzo se celebrará en España el Primer Festival de Arte Oral de Vanguardia, XVIII Muestra Iberoamericana de Narración Oral Escénica “Contar con Madrid”.

Según los productores de la CIINOE (Cátedra Iberoamericana Itinerante de Narración Oral Escénica) y del CELCIT (Centro Latinoamericano de Creación e Investigación Teatral), veinticuatro artistas orales y humoristas de Colombia, Cuba, España, México, Suiza y Uruguay mostrarán vanguardias orales contemporáneas divertidas, sorprendentes e impactantes en cuatro funciones diferentes para adultos. Para más informes sobre esta y otras propuestas de don Francisco Garzón Céspedes y de la Cátedra: ciinoe@hotmail.com


Si mi trabajo te resultó útil y de valor, comprá alguno de mis libros para regalar o para regalarte. Tu contribución y apoyo ayudarán a mantener los servicios de calidad de este blog. Consultá “Mis libros”. Gracias. G.V.

Crónicas contables 16

De un Villano a la distancia.

Hoy: De cuentos, círculos y danzas.

Las narradoras orales Vivi García y Elisa Vázquez, junto con las facilitadoras Emilse Zárate y Bettina Romanelli, participaron con sus “Cuentos para danzar” en el Festival Internacional de Danzas Circulares, que se realizó del 3 al 9 de febrero de este año en el Hotel Luz y Fuerza, en Villa Giardino, provincia de Córdoba.

Al principio, debo confesar que me resultó un poco extraña esta combinación de danzas y cuentos. Sin embargo, como cronista aplicada de la Agencia de Noticias Narranews, me puse a investigar qué es esto de las danzas circulares y descubrí que se trata, al igual que la narración oral, de una vuelta a nuestras raíces ancestrales, un regreso a la fogata en la caverna.

Varios desconocidos (para esto no es necesario ser bailarín profesional) se toman de las manos, se forma una línea, después un círculo, espiral o laberinto. Aparece la música de varias culturas del mundo y el movimiento, y comienza la danza, el encuentro. Las danzas circulares nutren y se comparten, como los cuentos, y el círculo se agranda (sí, como las ondas expansivas que genera el acto de narrar). Como me comentó Vivi García en una entrevista informal que le hice: “la idea de ‘Cuentos para danzar’ gira alrededor de una unidad entre la palabra, la música y el movimiento. O sea, los cuentos pueden bailarse, y las danzas pueden contar. Después de un relato, se danza la historia, como en una perfecta continuidad y verdadero complemento entre ambos géneros.”

Tanto las danzas circulares como la narración oral llenan a los participantes de satisfacción, crean buena energía, lo cual mejora nuestro sistema inmunológico, y permiten compartir calidez personal y alegría, además de reducir el estrés y la ansiedad (¡Justo lo que me recomendó el doctor!). Ayudan a viajar hacia nuestro propio centro y, de ahí, otra vez hacia afuera; permiten explorarnos a nosotros mismos y comprender quiénes y cómo somos. Facilitan el crecimiento y tienden puentes para el cambio individual y social. Una experiencia que vale la pena. Sólo hay que tener ganas de compartir y de respetarse a uno mismo y a los demás. A fin de cuentas, y de cuentos, sólo se trata de danzar, crear, moverse, ¡y sentir!

No es la primera vez que Vivi y Elisa narran en estos encuentros de danzas circulares. Lo hacen periódicamente desde hace más de un año en la Casa de Cultura de Liniers, Pieres 226, Capital Federal. Para informes: emilsezarate@hotmail.com / betadanza@yahoo.com.ar / elisanvazquez2002@yahoo.com.ar / requetecuentos@ciudad.com.ar

Tanto la narración oral como las danzas circulares demuestran que la magia existe, que la armonía entre los seres humanos es posible, por más que, a veces, la Historia o la actualidad traten de convencernos de lo contrario, y que el amor no es imposible.

Los dejo con una frase que me sopló una tallerista que hace danzas circulares: “La vida es un viaje sagrado. Estamos todos en el camino, exactamente donde necesitamos estar.” Así sea.

Si mi trabajo te resultó útil y de valor, comprá alguno de mis libros para regalar o para regalarte. Tu contribución y apoyo ayudarán a mantener los servicios de calidad de este blog. Consultá “Mis libros”. Gracias. G.V.

Taller de escritura de cuentos para adultos

EL CENTRO CULTURAL

DE LA MANZANA DE LAS LUCES

PRESENTA


Taller de escritura de cuentos para adultos enfocado en el análisis de los cuentos producidos por los participantes, según consignas semanales (elementos disparadores). Se ofrecerán recursos y herramientas para “aflojar la muñeca”, a través de experiencias prácticas de escritura narrativa y ejercicios destinados a estimular la imaginación, percepción, sensibilidad y creatividad. Se analizarán cuentos de autores prestigiosos que presentan recursos técnicos interesantes para mejorar la expresión por escrito de los participantes. Se desarrollará la capacidad de evaluación crítica y de corrección del texto propio.

Requisitos: Hablar y escribir con fluidez en castellano. Tener ganas de trabajar con la palabra escrita. Tratar de superar el miedo y la pereza cotidianas.

Duración: Módulo 1: de marzo a julio. Módulo 2 (para los que terminaron el 1): de agosto a noviembre.

Horario: todos los jueves de 18 a 20 hs.

Lugar: Centro Cultural de la Manzana de las Luces, que depende de la Secretaría de Cultura de la Nación. Perú 272, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.

Clase abierta y gratuita: jueves 28 de febrero a las 18, Sala Rosas.

Inicio del taller: jueves 6 de marzo a las 18, Sala Rosas.

Coordinadora: Gabriela Villano, escritora, narradora oral.

Informes: loscuentosdelvillano@gmail.com


Gabriela Villano (Buenos Aires, 1966) es escritora y narradora oral, traductora e intérprete de inglés. Como autora, publicó varios cuentos en revistas semiprofesionales del CACyF (Círculo Argentino de Ciencia Ficción y Fantasía. Buenos Aires. 1987-1988), la novela De ángeles y predicadores (Ediciones Axxón. Buenos Aires. 1993), dos relatos en Antología del concurso literario 1997 (Editorial Guardacostas. Buenos Aires. 1998) y los libros de cuentos Las aventuras del Globo Rojo (Editorial de los Cuatro Vientos. Buenos Aires. 2005) y El exterminador de cuentos (Editorial de los Cuatro Vientos. Buenos Aires. 2006). Fue distinguida con un Premio Especial de Cuento Hiperbreve en el Concurso Internacional de Microficción “Garzón Céspedes” 2007, fallado en España.

Cuentos por el mundo 3

Del 17 al 19 de abril se realizará en Miami, EE.UU., el Festival Internacional Hispano de Narración Oral “Miami Cuenta 2008”. Según los organizadores, se trata de un evento destinado a conservar la dignidad hispana, fortalecer su identidad cultural y redescubrir sus tradiciones orales. También se intenta crear un espacio para preservar la cultura hispana en los Estados Unidos. La selección inicial de los invitados a este punto de encuentro de culturas no competitivo se llevó a cabo en Buga, Colombia, durante el XXI Encuentro de Contadores de Historias y Leyendas que se celebró en esa ciudad del 6 al 9 de noviembre de 2007.

La dirección del Festival “Miami Cuenta 2008” está a cargo de Marilyn Romero y Geraldine Townson, con la asesoría de Germán Jaramillo Duque. Para más información: fihnomiami@aol.com / bugahistorias@ert.com.co / elgrupof@ert.com.co


El 13.º Encuentro Internacional de Narración Oral se realizará en Buenos Aires, Argentina, los días 2, 3 y 4 de mayo, en el marco de la 34.ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, en el Predio Ferial La Rural, barrio porteño de Palermo. El lema o idea central del encuentro de este año es: “Espacios, senderos, laberintos… cuenteros” porque, según los organizadores, “la palabra del cuento alumbra espacios ilimitados y nos conduce por senderos y laberintos guiados por la imaginación. La voz de los cuenteros nos traslada por el espacio infinito de las fantasías y las sensaciones en el intrincado camino de las historias que se entrelazan y bifurcan.”

Se está preparando el programa de actividades, y la inscripción estará abierta a partir de principios de marzo. Recuerden que los cupos son limitados y se cubren por riguroso orden de presentación. Informes: narradores@el-libro.org.ar


Si mi trabajo te resultó útil y de valor, comprá alguno de mis libros para regalar o para regalarte. Tu contribución y apoyo ayudarán a mantener los servicios de calidad de este blog. Consultá “Mis libros”. Gracias. G.V.

Crónicas contables 15

Hoy: De cuentos, menúes y conventillos.

El sábado 2 de febrero a la noche, descubrí un lugar nuevo e interesante que recientemente abrió sus puertas a la narración oral en el barrio porteño de San Telmo. Costó trabajo viajar hasta ahí; justo ese día, unas calles estaban cortadas porque se filmaba una película y otras, por el corso del Carnaval.

Sin embargo, como nada detiene a esta cronista de la Agencia de Noticias Narranews, pude llegar a mi destino: “El conventillo del aprendiz”, en Balcarce 1217, a dos cuadras de Plaza Dorrego. La responsable de este espacio (realmente un conventillo del 900) es María Teresa Gioja, actriz, directora de teatro y, ahora, narradora oral (alumna de una horneada reciente de los talleres de Claudio Ledesma). Por lo que me contó María Teresa en una breve entrevista que le hice en el patio a cielo abierto y lleno de plantas con flores, “El conventillo del aprendiz” surgió hace unos años como un espacio teatral y, este verano, se abrió a las pasantías y presentaciones de los alumnos de los talleres de narración oral de Claudio. Cabe mencionar que allí se rodaron varios cortometrajes y parte del largometraje Nahuel Pan. Entre los planes figura proyectar documentales en el futuro y ofrecer el espacio para presentaciones de libros. Vale la pena tener en cuenta este lugar que, poco a poco, María Teresa está reacondicionando.

Esa noche Claudio nos ofreció en el conventillo su “Menú de cuentos”, un espectáculo de narración oral en el cual el público elige el repertorio que contará el narrador de entre los “platos” del menú entregado previamente a la concurrencia. Una cita imperdible para todos los gastrónomos aficionados a los cuentos exquisitos. Claudio tiene preparados menúes plastificados muy prolijos con el repertorio, en los cuales los cuentos figuran por título, nombre de autor y número (en esta oportunidad, hasta el 104). Algunas personas, cuando elegían, anotaban sólo el número del cuento que querían, por lo que, en un momento, pareció que estábamos pasando quiniela o jugando a la lotería. Pero fue un instante nada más. La elección de esa noche fue suculenta y certificada ante escribano público (los presentes), para que nadie sospechara que Claudio hacía trampa con la selección de cuentos. Los comensales optaron por platos fuertes y contundentes de chefs como Rosa Montero, Clarise Lispector, Jorge Díaz, Leo Masliah, Mujica Láinez, Graciela Cabal y Marco Denevi, entre otros. Un banquete.

Los gourmets que disfrutamos del espectáculo de Claudio nos retiramos esa noche muy contentos y satisfechos de habernos nutrido con buenos alimentos para el alma, por lo menos hasta la próxima vez que nos agarre hambre de cuentos.


Si mi trabajo te resultó útil y de valor, comprá alguno de mis libros para regalar o para regalarte. Tu contribución y apoyo ayudarán a mantener los servicios de calidad de este blog. Consultá “Mis libros”. Gracias. G.V.

Cuidemos el idioma 12

“La grandeza de una nación depende, en un sentido real, de lo bien que hablan sus ciudadanos. Las cosas buenas se desarrollan a partir de un pueblo que sabe realmente cómo usar el lenguaje y que lo usa bien.”

“Cuando un lenguaje se deteriora, se vuelve menos elocuente, menos metafórico, menos notable, menos poderoso, empieza a filtrarse una curiosa insensibilización del espíritu humano.”

Norman Mailer, escritor estadounidense (1923-2007)


Si mi trabajo te resultó útil y de valor, comprá alguno de mis libros para regalar o para regalarte. Tu contribución y apoyo ayudarán a mantener los servicios de calidad de este blog. Consultá “Mis libros”. Gracias. G.V.