domingo, 6 de diciembre de 2009

Culturar Habana 2009

26 al 28 de noviembre de 2009. La Habana, Cuba.

Encuentro internacional y multidisciplinario de arte y cultura.















Gabriela Villano narrando en la apertura de Culturar Habana 2009. Hotel Comodoro, una de las sedes del evento. La Habana, 25/11/09.

Compartiendo experiencias en el taller de narración oral. Hotel Comodoro. La Habana, 26/11/09.





















Gabriela Villano presentando su espectáculo "Los cuentos del Villano" en el Complejo Cultural Arte Malecón. La Habana, 26/11/09.

Gabriela Villano dando su ponencia "El escritor y el narrador oral: ¿Relaciones peligrosas?" en el salón de conferencias del Hotel Comodoro. La Habana, 28/11/09.


Fotos cortesía de:




Gracias, Roly y Naty,
fotógrafos acreditados en el evento.



Si querés ver más fotos, hacé clic en:
Sección "Culturar Habana 2009", en Espectáculos y eventos.

sábado, 5 de diciembre de 2009

Cuentos x 3


Cuentos en el aire 10

El viernes 4 de diciembre de 2009, Rocío López, periodista y directora de una serie radial sobre Literatura del Ministerio de Cultura de Colombia, le hizo una entrevista telefónica a la escritora y narradora oral Gabriela Villano.

Si es que las casualidades existen, Rocío López estaba haciendo un programa sobre literatura y cocina. Unos días atrás, por los caminos misteriosos de la Internet, se había topado en el blog “Los cuentos del Villano” con la ponencia sobre “La cocina de las palabras, semejanzas entre el acto de escribir y el de cocinar”, redactada por Gabriela Villano a mediados de 2007, que está en nuestra sección “Reflexiones”, en los inicios de este blog.

Después de un intercambio de mensajes por correo electrónico, se realizó la entrevista telefónica. Gabriela Villano pasó revista brevemente a su bibliografía publicada desde la década de los 80 hasta la fecha. También comentó su reciente viaje a Cuba como representante argentina en “Culturar Habana 2009”, un encuentro internacional y multidisciplinario de arte y cultura, este año dedicado a la narración oral, plástica y música. Nuestra autora presentó en La Habana un fragmento de su espectáculo “Los cuentos del Villano”, con relatos de dos de sus libros, narró en varios espacios y dio una ponencia sobre las relaciones entre el escritor y el narrador oral en el momento de la adaptación de los textos escritos para la oralidad. Luego, guiada por la cordialidad de Rocío López, Gabriela leyó por teléfono algunas partes de “La cocina de las palabras”, una ponencia que preparó en 2007 para un congreso de escritores en Argentina.

Fue una charla amena y cálida de unos quince minutos que se difundirá por la red de radios universitarias de Colombia, en 40 emisoras, dos o tres veces por día. El programa tiene un espacio en la pagina web del Ministerio de Cultura de Colombia. Aquí esta el enlace, para los que deseen bajar el audio:
http://www.mincultura.gov.co/?idcategoria=28289

Agradecemos a Rocío López por su gentileza y el espacio, y la felicitamos por su esfuerzo que, auguramos, será exitoso.


Si mi trabajo te resultó útil y de valor, comprá alguno de mis libros para regalar o para regalarte. Tu contribución y apoyo ayudarán a mantener los servicios de calidad de este blog. Consultá “Mis libros”. Gracias. G.V.